Ханне Габи Одиель и диагноз, который ей не объяснили в детстве

Как статья в подростковом журнале помогла известной модели узнать правду о собственном теле и поставила вопрос о границах медицинского вмешательства

26 октября, в День осведомлённости об интерсекс-людях, вспоминаем историю бельгийской модели Ханне Габи Одиель (Hanne Gaby Odiele). 23 января 2017 года она публично рассказала о врождённой нечувствительности к андрогенам, операциях, перенесённых в детстве, и диагнозе, о котором долгое время почти ничего не знала. Её история помогает разобраться в медицинском вопросе, который остаётся актуальным: когда профилактическая операция действительно необходима, а когда решение можно отложить до возраста, в котором пациент сможет участвовать в его принятии?

Девушка отражается в зеркале рядом с раскрытым журналом и модным портретом - образ истории Ханне Габи Одиель, узнавшей о синдроме нечувствительности к андрогенам.
В 17 лет Ханне Габи Одиель узнала о своём врождённом состоянии благодаря статье в подростковом журнале.

23 января 2017 года: признание за пределами подиума

К январю 2017 года Ханне Габи Одиель уже была известной фигурой в международной модной индустрии. Бельгийская модель работала с Chanel, Prada, Givenchy и Balenciaga. Её фотографии появлялись в ведущих модных изданиях, а необычная внешность стала частью узнаваемого профессионального образа.

Но интервью, опубликованное американским Vogue 23 января 2017 года, касалось совсем другой стороны её жизни.

Впервые перед широкой аудиторией Ханне открыто рассказала, что родилась с синдромом нечувствительности к андрогенам (androgen insensitivity syndrome, AIS) — врождённым состоянием, при котором клетки организма полностью или частично не воспринимают сигналы мужских половых гормонов.

У неё был набор хромосом XY, внутренние яички, но отсутствовали матка и яичники. При этом внешне она развивалась как девочка.

В детстве Ханне перенесла несколько медицинских вмешательств. Однако объяснения, которые она получала, не позволяли ей понять, что именно происходит с её организмом.

Публичное заявление 2017 года стало началом её деятельности в защиту интерсекс-людей. Но сама история началась почти тремя десятилетиями раньше, в Бельгии.

Операция в десять лет и семейная тайна

Ханне родилась в семье Франке и Анни Термоте, жившей неподалёку от бельгийского Кортрейка.

Когда девочке было всего две недели, родители обратились в больницу из-за инфекции. Обследование неожиданно выявило особенности полового развития, о которых семья прежде ничего не знала.

Врачи объяснили родителям, что у ребёнка имеется синдром нечувствительности к андрогенам. По воспоминаниям семьи, специалисты рекомендовали медицинское наблюдение, хирургическое лечение и сохранение диагноза в тайне, в том числе от самой Ханне.

В десять лет ей удалили внутренние яички.

Родителям сообщили, что операция необходима из-за вероятности развития злокачественной опухоли. Дополнительным аргументом была необходимость обеспечить обычное женское развитие.

Но самой девочке, согласно её последующим интервью, говорили о проблеме с мочевым пузырём.

После удаления гонад — органов, производящих половые клетки и гормоны, — ей потребовалась гормональная терапия. Позднее, в 18 лет, она перенесла реконструктивную операцию на влагалище.

Медицинские вмешательства сопровождались регулярными обследованиями. Ханне вспоминала, как врачи демонстрировали её тело студентам-медикам, а она не понимала причин столь пристального внимания.

Особенно тяжёлым оказалось ощущение, что окружающие знают о ней нечто важное, чего не знает она сама.

При этом Ханне впоследствии не возлагала всю ответственность на родителей. В интервью Vogue они признавали, что сами получили неполную информацию и следовали рекомендациям специалистов, которым доверяли.

Так медицинская практика, задуманная как защита ребёнка, создала ситуацию, в которой пациентка оказалась исключена из понимания собственной медицинской истории.

Диагноз, который помогла узнать статья для подростков

Перелом произошёл, когда Ханне исполнилось 17 лет.

Она читала нидерландский журнал для девочек-подростков и наткнулась на публикацию о молодой интерсекс-женщине. Героиня статьи рассказывала о многочисленных медицинских операциях и невозможности иметь биологических детей.

Ханне узнала в описании обстоятельства собственной жизни.

Она уже знала, что у неё не будет менструаций и что она не сможет забеременеть. Но до этого момента не понимала, почему её организм устроен именно так.

В интервью Dazed в мае 2017 года модель рассказала, что принесла найденную публикацию своему врачу. Тот подтвердил: описанное состояние относится и к ней.

Таким образом, журнальная статья не заменила медицинскую диагностику. Она впервые дала Ханне возможность связать известные ей факты, задать правильный вопрос врачу и получить понятное объяснение.

Затем она связалась с героиней публикации и нашла группу взаимопомощи интерсекс-людей в Нидерландах.

Это оказалось важным не только с медицинской точки зрения. Впервые Ханне встретила людей с похожим опытом и перестала считать собственную историю необъяснимым исключением.

Спустя несколько месяцев её заметил представитель модельной индустрии на музыкальном фестивале. Началась международная карьера.

Но потребовалось ещё около десяти лет, прежде чем она решила публично рассказать о своём состоянии.

Как можно иметь XY-хромосомы и развиваться по женскому типу

История Ханне позволяет объяснить важную особенность человеческой эндокринологии: результат действия гормона зависит не только от его количества, но и от способности клеток воспринимать его сигнал.

Андрогены — группа половых гормонов, к которой относится тестостерон. Для реализации многих эффектов этих гормонов необходим андрогенный рецептор — белок, который связывается с гормоном и запускает соответствующие процессы внутри клетки.

Работу этого рецептора определяет ген AR, расположенный в X-хромосоме.

При синдроме нечувствительности к андрогенам изменения в этом гене нарушают работу рецептора. Даже если тестостерона в организме достаточно, ткани могут частично или полностью не реагировать на него.

При полной форме синдрома, CAIS, человек с набором хромосом XY обычно имеет женские наружные половые органы. Внутри располагаются яички, но матка отсутствует.

Отсутствие матки связано не с нечувствительностью к тестостерону как таковой, а с действием другого гормона — антимюллерова, который вырабатывается развивающимися яичками ещё до рождения и препятствует формированию матки.

Есть и другая важная особенность.

Во время полового созревания внутренние яички могут вырабатывать тестостерон, часть которого превращается в эстрогены. Поэтому у девушек с полной нечувствительностью к андрогенам возможно естественное развитие молочных желёз и других женских вторичных половых признаков.

Именно здесь возникает принципиальный медицинский вопрос.

Если удалить гонады до полового созревания, организм лишится этого источника гормонов. Для нормального развития и последующего поддержания здоровья потребуется заместительная гормональная терапия.

Таким образом, удаление гонад — не просто хирургическое устранение потенциального риска. Это решение, меняющее гормональное обеспечение организма на всю последующую жизнь.

Почему прежняя оценка онкологического риска вызывает вопросы

Врачи, лечившие Ханне в детстве, объясняли необходимость удаления внутренних яичек вероятностью развития рака.

Такой риск действительно существует при некоторых вариантах нарушений полового развития. Но его величина зависит от конкретного диагноза, расположения гонад, особенностей тканей и возраста пациента.

Особенно важно различать полную и частичную нечувствительность к андрогенам.

При полной форме синдрома современные исследования показывают, что риск злокачественных опухолей гонад до полового созревания очень низок.

Поэтому сегодня специалисты обычно не рекомендуют профилактическое удаление гонад до завершения пубертата при подтверждённой полной форме синдрома, если отсутствуют другие медицинские показания.

Это позволяет пройти половое созревание с использованием собственных гормонов и позднее обсудить решение уже с самим пациентом.

Материалы University College London Hospitals также подчёркивают, что взрослые пациенты могут выбирать между удалением гонад и их сохранением под специализированным наблюдением.

Однако наблюдение не устраняет риск полностью. Современные методы визуализации и анализы крови не позволяют надёжно выявлять все предопухолевые изменения. Точная вероятность развития инвазивного рака остаётся предметом исследований.

Поэтому было бы неправильно делать противоположное категорическое утверждение: что удаление гонад при таком состоянии никогда не требуется.

Необходимо учитывать и пределы информации о конкретной истории Ханне. Публичные интервью подтверждают синдром нечувствительности к андрогенам, но не предоставляют полного набора её генетических, гистологических и хирургических документов. Ретроспективно установить индивидуальный онкологический риск или окончательно оценить необходимость операции в десять лет по этим интервью невозможно.

И всё же история поднимает независимый от онкологического риска вопрос: насколько полно пациенту и его семье объяснялись диагноз, альтернативы и долгосрочные последствия лечения?

Одна операция — последствия на десятилетия

Удаление гонад изменяет не только репродуктивную систему.

Половые гормоны участвуют в формировании и поддержании костной ткани, обмене веществ, работе сердечно-сосудистой системы и других физиологических процессах.

После двустороннего удаления гонад пациентам с полной нечувствительностью к андрогенам обычно необходима заместительная терапия эстрогенами. Её задача — обеспечить половое созревание, если операция проведена в детстве, а затем поддерживать гормонально зависимые функции организма.

Недостаточное гормональное обеспечение повышает риск снижения минеральной плотности костей и остеопороза.

Существуют и вопросы, связанные с реконструктивной хирургией.

Некоторые люди с синдромом нечувствительности к андрогенам имеют укороченное влагалище. Но это не означает, что каждому требуется операция. Возможны нехирургические подходы, а необходимость вмешательства зависит от анатомии, функциональных проблем и предпочтений самого человека.

Сегодня важно учитывать не только техническую возможность операции, но и то, насколько она необходима именно этому пациенту, какие существуют альтернативы и можно ли безопасно отложить решение.

При этом интерсекс-вариации сами по себе не определяют гендерную идентичность человека. Медицинские характеристики организма и личное самоопределение — разные понятия, которые нельзя автоматически отождествлять.

От личной истории к движению пациентов

После публичного заявления в январе 2017 года Ханне начала сотрудничать с американской организацией interACT Advocates for Intersex Youth.

Её основное требование заключалось не в полном отказе от медицинских вмешательств, а в прекращении необязательных и необратимых операций на детях, которые ещё не могут участвовать в принятии информированного решения.

Профессиональная известность модели позволила привлечь внимание аудитории, которая прежде практически не сталкивалась с этой темой.

Особое значение имело то, что Ханне рассказывала не только о диагнозе, но и о последствиях медицинской секретности: многолетней неопределённости, необходимости гормональной терапии и сложности восстановления собственной истории лечения.

В этом отношении её выступление продолжило движение, начавшееся значительно раньше.

26 октября 1996 года в Бостоне интерсекс-активисты, включая Макса Бека и Морган Холмс, провели публичную акцию возле конференции Американской академии педиатрии.

Они выступали против практики необязательных операций на детях без их осознанного согласия.

Именно годовщина этой демонстрации впоследствии была выбрана для Дня осведомлённости об интерсекс-людях. Инициатива стала развиваться в 2003-2004 годах.

Таким образом, между протестом в Бостоне и публичным заявлением Ханне прошло чуть больше двадцати лет.

За это время вопросы информирования, хирургических показаний и участия пациентов постепенно вошли в профессиональную дискуссию. Но сама история Одиель показывает, почему изменения медицинской практики невозможно оценивать только по появлению новых хирургических технологий или клинических рекомендаций.

Почему эта история важна сегодня

На первый взгляд, случай Ханне Габи Одиель относится к небольшой группе редких врождённых состояний. Но поднятые ею проблемы значительно шире.

В медицинской практике нередко приходится выбирать между немедленным вмешательством, профилактическим лечением и наблюдением. Особенно сложны решения, последствия которых необратимы, а предполагаемый риск может реализоваться лишь через много лет.

Такие ситуации существуют в онкологии, генетике, репродуктивной медицине и детской хирургии.

Главная задача врача — не просто сообщить пациенту, что определённая процедура снижает риск. Необходимо объяснить величину риска, степень неопределённости, возможные последствия отказа от вмешательства и цену самого лечения.

Для пациентов с интерсекс-вариациями этот подход приобретает особое значение, поскольку часть решений приходится принимать в детстве, иногда задолго до появления непосредственных медицинских симптомов.

Современная клиническая практика всё больше опирается на мультидисциплинарную помощь с участием эндокринологов, хирургов, генетиков, психологов и самого пациента по мере его взросления.

Для фармацевтической отрасли история также имеет практическое значение. Заместительная гормональная терапия после удаления гонад может продолжаться десятилетиями. Её эффективность определяется не только свойствами препарата, но и правильно выбранной схемой лечения, мониторингом костного и общего здоровья, переносимостью и пониманием пациентом цели терапии.

Именно поэтому качественная лекарственная помощь включает информирование, наблюдение и возможность совместно пересматривать решения в течение жизни.

История Ханне не доказывает, что конкретная операция была медицинской ошибкой. Но она убедительно показывает, что технически успешное вмешательство и полноценная помощь пациенту — не одно и то же.

Синтез от АПТЕКИУМ: В 17 лет Ханне Габи Одиель получила ключ к пониманию собственного диагноза из подросткового журнала. В 2017 году она использовала известность, чтобы привлечь внимание к последствиям медицинских решений, принятых за неё в детстве. Эта история заставляет иначе взглянуть на понятие профилактики. Предотвращение возможной болезни всегда требует сопоставления рисков: не только того, что может произойти без лечения, но и того, что изменится в жизни человека после вмешательства. Развитие медицины определяется не только способностью выполнить сложную операцию. Не менее важна способность объяснить пациенту, зачем она нужна, какие существуют альтернативы и что произойдёт, если решение отложить. Право пациента понимать собственное тело и участвовать в выборе лечения — такая же существенная часть качественной медицинской помощи, как точная диагностика и профессионально выполненная операция.
18+
Для профессионального сообщества:

Данная публикация предназначена для специалистов здравоохранения и участников фармрынка. Аналитические выводы редакции носят информационный характер и не являются призывом к самолечению или заменой очной консультации врача. При работе с лекарственными препаратами необходимо руководствоваться официальной инструкцией и мнением профильного специалиста. Полный текст дисклеймера.